edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. الغارديان : زيادة انتشار القوات الامريكية تهدد امن الشرق الاوسط
الغارديان : زيادة انتشار القوات الامريكية تهدد امن الشرق الاوسط
ترجمة

الغارديان : زيادة انتشار القوات الامريكية تهدد امن الشرق الاوسط

  • 26 Oct 2023 15:59

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة الغارديان البريطانية ، الخميس ، ان زيادة انتشار القوات الامريكية في منطقة الشرق الاوسط سيوقعها في فخ الالتزام باسرائيل وسيجعل  امن المنطقة مجرد حبر على ورق . 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة /المعلومة/، انه " ومع تعريض استقرار المنطقة للخطر، وتعهد جو بايدن بتقديم الدعم لإسرائيل عدة مرات، فإن منع توسع المهمة أو التدخل الكامل قد لا يكون سهلاً وأن المخاطر المترتبة على صراع أوسع نطاقاً حقيقية وقائمة خصوصا مع توقع الغزو البري الإسرائيلي لغزة على ما يبدو في أعقاب القصف المستمر".
واوضح التقرير ان " التوسع العسكري الامريكي المحدود في استعراضها للقوة في المنطقة قد يتجاوز الاهداف الاصلية ، ويأتي على رأس قائمة مخاوف الإدارة الامريكية اندلاع الأعمال العدائية بين حزب الله وإسرائيل على الحدود اللبنانية، مما يفتح فعلياً حرباً على جبهتين وهو امر سيكون من الصعب على بايدن تنفيذه في  اكثر السيناريوهات تقلبا و تعقيدا خصوصا اذا تدخلت ايران في الحرب ". 
وبين ان "وما يزيد من تعقيد الحسابات الأميركية هو وجود 2500 جندي أميركي في العراق و900 جندي آخرين في شرق سوريا وهذه القوتين  تعرضتا بالفعل لهجمات بطائرات بدون طيار في الآونة الأخيرة. ومع وجود فصائل المقاومة  بشكل عام في كلا البلدين، فإن هذه القوات معرضة لمزيد من الهجوم إذا نشطت الولايات المتحدة في حرب ضد حزب الله".
من جانبه قال محلل الأمن القومي في واشنطن والموظف السابق في لجنة القوات المسلحة بالكونغرس جو سيرينسيون إن " "هذا الانتشار العسكري سيف ذو حدين حيث تحتاج الإدارة إليها لردع الآخرين عن الانضمام إلى الهجمات على إسرائيل. ولكن إذا تم استخدامها بالفعل، فقد تصبح جزءًا من تصعيد الصراع الذي تخشاه الولايات المتحدة"، مشيرا الى انه  "إذا واصلت إسرائيل قصف غزة ثم شنت غزواً برياً أسفر عن مقتل آلاف الفلسطينيين، فمن الصعب أن نرى كيف يبقى حزب الله، أو القوات العاملة في سوريا، خارج الصراع". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

حقوق: استهداف الحشد يراد منه ايجاد مدخل لعودة الفوضى وتنشيط الارهاب

حقوق: استهداف الحشد يراد منه ايجاد مدخل لعودة...

  • سياسة
  • 24 Mar
مجلس الوزراء يدين الاعتداءات على الحشد ويصدر قرارات بمجالات مختلقة

مجلس الوزراء يدين الاعتداءات على الحشد ويصدر قرارات...

  • سياسة
  • 24 Mar
سياسي: تصريحات ترامب بشان حصول مفاوضات مع طهران مناورة لامتصاص غضب الشارع

سياسي: تصريحات ترامب بشان حصول مفاوضات مع طهران...

  • سياسة
  • 24 Mar
الإطار التنسيقي: مخطط استهداف مقرات الحشد الشعبي فشل في تحقيق أهدافه

الإطار التنسيقي: مخطط استهداف مقرات الحشد الشعبي...

  • سياسة
  • 23 Mar
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا