edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. الرئيسية
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. ميدل ايست: فلسطين بحاجة الى عقوبات على إسرائيل وليس اعترافا رمزيا بوجودها
ميدل ايست: فلسطين بحاجة الى عقوبات على إسرائيل وليس اعترافا رمزيا بوجودها
ترجمة

ميدل ايست: فلسطين بحاجة الى عقوبات على إسرائيل وليس اعترافا رمزيا بوجودها

  • 16 آب 17:53

المعلومة/ ترجمة.. 
اكد تقرير لصحيفة ميدل ايست مونيتور البريطانية، السبت، انه ولعقود، حظيت فلسطين باعتراف غالبية المجتمع الدولي كدولة، وقد منحتها مائة وثلاث وأربعون دولة اعترافًا دبلوماسيًا - وهو رقمٌ يُفترض، ظاهريًا، أن يُمثل إجماعًا لا يقبل الجدل على حق الفلسطينيين في تقرير المصير، ومع ذلك، لا تزال غزة تحت حصار خانق، وتنتشر مستوطنات الضفة الغربية عبر الأراضي المسلوبة، ولا يزال ملايين اللاجئين في المنفى. 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ ان "هذا التنافر بين الاعتراف الرمزي والواقع المعاش يكشف حقيقةً مُرّة هي ان الاعتراف وحده لا يملك قوةً قسرية، فهو لا يُغيّر شيئًا في حسابات دولة فصل عنصري يعتمد بقاؤها على العنصرية والتوسع الاستعماري ووحشية شعب بأكمله".
وأضاف ان "سلوك إسرائيل على مدى السنوات الست والسبعين الماضية ليس وليد الصدفة السياسية، بل هو بنيةٌ مُتعمّدةٌ للهيمنة، فمنذ نكبة عام ١٩٤٨الطرد الجماعي لأكثر من ٧٠٠ ألف فلسطيني - وحتى القصف الحالي لغزة، عملت إسرائيل كمشروع استيطاني استعماري، متجذر في تهجير السكان الأصليين واحتكار الأرض والموارد والسلطة السياسية، وقد وصف خبراء القانون، ومنهم ريتشارد فولك، المقرر الخاص السابق للأمم المتحدة المعني بحقوق الإنسان في الأراضي الفلسطينية المحتلة، إسرائيل باستمرار بأنها تمارس الفصل العنصري، منتهكة بذلك الاتفاقية الدولية لعام ١٩٧٣ لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها". 
وأشار التقرير الى انه "ومع ذلك، فبدون آليات إنفاذ، تصبح هذه التصريحات مجرد تصريحات بلا معنى تتجاهلها بسهولة الدولة التي تُوجّه إليها الاتهامات، و لهذا السبب، ورغم أهميته الدبلوماسية، يبقى الاعتراف خاملاً سياسياً دون إجراءات تُقوّض البنية التحتية لنظام الفصل العنصري الإسرائيلي". 
وشدد التقرير على انه "لا تزال إسرائيل عضواً مُتميّزاً في النظام العالمي تتاجر بحرية، وتُشارك في الفعاليات الثقافية والرياضية الدولية، وتتلقى مليارات الدولارات كمساعدات عسكرية (معظمها من الولايات المتحدة)، وتتمتع بغطاء حق النقض الغربي في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ولذا فان الاعتراف بفلسطين لا يغير شيئاً من هذه الحقائق. فهو لا يُوقف الطائرات التي تُزوّد حملات القصف بالأسلحة؛ ولا يُجمّد الحسابات الأجنبية للشركات المُستفيدة من الاحتلال؛ ولا يمنع رئيس الوزراء الإسرائيلي من الترحيب به على السجاد الأحمر في العواصم الغربية".
وأوضح انه " يجب أن تعكس الدعوة إلى فلسطين الآن حملة مناهضة الفصل العنصري، فإسرائيل لا تنتهك القانون الدولي؛ بل إنها منتهك متسلسل وثّقت أفعالها بتفاصيل دقيقة من قبل منظمات حقوق الإنسان، بما في ذلك منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش حيث تتفق هذه التقارير على استنتاج واحد: نظام إسرائيل ليس استجابة مؤقتة "للتهديدات الأمنية" بل هو نظام دائم للهيمنة العنصرية مصمم لمنح امتيازات للإسرائيليين اليهود على حساب الفلسطينيين في كل مجال من ملكية الأراضي والتنقل إلى المشاركة السياسية والوصول إلى الموارد. انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

نائب سابق: البرلمان المقبل امام مسؤولية كبيرة لتشريع قوانين تخدم المصلحة العامة

نائب سابق: البرلمان المقبل امام مسؤولية كبيرة...

  • سياسة
  • 2 كانون الأول
الإطار التنسيقي: عازمون على حسم الاستحقاقات الوطنية بالتعاون مع شركاء العملية السياسية

الإطار التنسيقي: عازمون على حسم الاستحقاقات الوطنية...

  • سياسة
  • 1 كانون الأول
الحمامي: المرشحون لرئاسة الحكومة المقبلة لا يتجاوزون أربعة أسماء

الحمامي: المرشحون لرئاسة الحكومة المقبلة لا...

  • سياسة
  • 1 كانون الأول
اليوم.. الإطار يعقد اجتماعاً مهماً لحسم أربعة ملفات بارزة

اليوم.. الإطار يعقد اجتماعاً مهماً لحسم أربعة ملفات...

  • سياسة
  • 1 كانون الأول
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا