تقرير بريطاني يكشف الأرضية المشتركة بين إسرائيل والاتحاد الأوروبي

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة ميدل ايست مونيتور البريطانية ، الثلاثاء، انه لم يمضِ وقت طويل قبل أن تستسلم المفوضية الأوروبية لتعليقات سفير إسرائيل لدى الاتحاد الأوروبي، آفي نير-فيلدكلاين، الذي قال إنه إذا أراد الاتحاد المشاركة في الخطة الأمريكية لغزة، فعليه رفع العقوبات المقترحة على إسرائيل والتي أعلنت عنها رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين الشهر الماضي. 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة/ المعلومة/، انه " بعد ساعات قليلة من تصريح نير-فيلدكلاين، صرحت المتحدثة باسم المفوضية الأوروبية، باولا بينهو، بأن العقوبات "اقتُرِحت في سياق مُحدَّد، وإذا تغيّر السياق، فقد يؤدي ذلك في النهاية إلى تغيير المقترح"، وبالطبع، ركّز الاتحاد الأوروبي فقط على وقف إطلاق النار، وليس على الحقوق السياسية للشعب الفلسطيني، لذا من المرجح جدًا إلغاء الإجراءات المقترحة المتأخرة، على الرغم من العملية البيروقراطية التي قد تكون أقصر، نظرًا لعدم وجود ما يُثير غضب إسرائيل بالعودة إلى الوضع الراهن".
وأضاف ان " اتفاقية السلام، التي تخدم المصالح الإسرائيلية، لا تُلغي الإبادة الجماعية. بل على العكس، كافأت إسرائيل على الإبادة الجماعية، ورسخت بنيتها الاستعمارية على حساب الشعب الفلسطيني، قمة السلام بعيدة كل البعد عن واقع عودة الفلسطينيين إلى مدنهم المدمرة في غزة، حيث سيتم انتشال جثثهم من تحت الأنقاض. بالنسبة لمن لا يزالون على قيد الحياة، تُضاف إلى الصدمة التاريخية المستمرة صدمة الإبادة الجماعية". 
وأشار الى ان " كل ادعاء للمقاومة، أو لقوة الفلسطينيين في مواجهة الإبادة الجماعية، يحمل في طياته حقيقة إنسانية خفية لشعب ذبحه الاستعمار، الفلسطينيون في غزة يدركون الصورة الكاملة بثمن باهظ؛ فقد توصل الدبلوماسيون في شرم الشيخ إلى اتفاق يستفيد من عنف الإبادة الجماعية الاستعماري، و التناقض هنا صارخ لدرجة أنه لا يمكن التوفيق بين الواقعين المتباينين".انتهى/ 25 ض