وزير الخارجية الاسباني: لاسلام مادام الفلسطينييون يعيشون كلاجئين

المعلومة/ ترجمة .. 
صرح وزير الخارجية الإسباني خوسيه مانويل ألباريس، السبت، بأن اعتراف مدريد المبكر بدولة فلسطينية منحها نفوذًا رئيسيًا في جهود الوساطة، مشددًا على أنه لا يمكن بناء السلام على "وضع اللاجئ الأبدي" لشعب بأكمله.
وذكرت صحيفة غولف نيوز البريطانية في تقرير ترجمته وكالة / المعلومة/، ان " الباريس رفض تحديد نوع النفوذ الذي احدثه اعلان الاعتراف بفلسطين وقال إن "الاعتراف كان بمثابة حافز، مما أثار موجة من الاعترافات المماثلة من دول أخرى، بما في ذلك الدول دائمة العضوية في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة". 
وأوضح التقرير ان" العمل من اجل السلام دائما ما يمنح الفوذ و كنا السبّاقين، وكنا نمهد الطريق نحو ما نعلم جميعًا... أنه الطريق الحقيقي للأمن والسلام للفلسطينيين على حد سواء". ووصف ألباريس القرار بأنه نابع من إنسانية خالصة وعدالة، وليس مجرد مناورة سياسية: "لا أفهم لماذا نفترض أن الشعب الفلسطيني هو الشعب الوحيد في العالم المحكوم عليه أبديًا بأن يكون شعب لاجئين".
وتابع ان " المجتمع الدولي لا يمكن أن يقبل بالعنف كوسيلة وحيدة للتفاعل في المنطقة، واستنادًا إلى تاريخ قارته، طرح ألباريس سؤالًا بلاغيًا حول إمكانية التحول في الشرق الأوسط، مشيرًا إلى إنشاء الاتحاد الأوروبي كدليل على أن الحدود، التي كانت تُعتبر في السابق "لعنة" وسببًا للحرب، يمكن تحويلها إلى أدوات للتعاون".
وتابع انه " ومع ذلك، أكد كبير الدبلوماسيين الإسبانيين أن الحجج الأخلاقية لا قيمة لها بدون عمل، وفي إشارة إلى حصيلة القتلى البالغة 70 ألف فلسطيني، بينهم العديد من الأطفال، قال إن كل من يؤمن بميثاق الأمم المتحدة "لا يمكنه أن يبقى ساكنًا" ويجب عليه أن يتحرك.
وأشار الوزير الاسباني الى ان " قيام الدولة الفلسطينية يتطلب وقفًا فوريًا للاستيطان غير الشرعي وعنف المستوطنين، بالإضافة إلى جهود إعادة إعمار واسعة النطاق في غزة"، مشددا على انه "في اليوم الذي سنحقق فيه هذا... سنكون قد حققنا ما تؤمن به أوروبا، إنه السلام واحترام القانون الدولي والقانون الإنساني الدولي". انتهى/ 25 ض