edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. الرئيسية
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. موقع امريكي: المواجهة مع فنزويلا لا تجلب الأمن ولا المنفعة
موقع امريكي: المواجهة مع فنزويلا لا تجلب الأمن ولا المنفعة
ترجمة

موقع امريكي: المواجهة مع فنزويلا لا تجلب الأمن ولا المنفعة

  • 20 كانون الأول 18:46

المعلومة/ ترجمة ... 
اكد تقرير لموقع انتي وار الأمريكي المناهض للحرب ، السبت ، ان الولايات المتحدة تجد نفسها في لحظةٍ باتت فيها الفجوة بين القوة والحكمة أكثر وضوحًا من أي وقت مضى، فبينما يُعاني المجتمع الأمريكي من التضخم الهيكلي، والتشرذم الاجتماعي العميق، وأزمة مصداقية المؤسسات، والتآكل المستمر لثقة الجمهور، يعود الحديث عن المواجهة العسكرية مع فنزويلا إلى الظهور مجددًا في الأوساط السياسية والأمنية في واشنطن. 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ ان " هذا الخطاب تصاعد في الأشهر الأخيرة، مدفوعًا جزئيًا بالرئيس الأمريكي دونالد ترامب وشخصيات مؤثرة من حوله - وعلى رأسهم السيناتور ماركو روبيو - الذين دفعوا بخطٍ عدائي متزايد تجاه كاراكاس، ما جعل البلاد أقرب إلى حافة الصراع"، مضيفا ان" هذه التطورات ليست نتاج تهديد حقيقي، بل تعكس عادة خطيرة في السياسة الخارجية الأمريكية: تحويل الجمود الداخلي إلى مغامرة عسكرية خارجية والسؤال المحوري بسيط وحاسم في آنٍ واحد: لمن هذه الحرب تحديدًا، وما الغاية منها؟". 
وتابع التقرير ان " فنزويلا رغم أزماتها الاقتصادية والسياسية والحوكمية العميقة، لا تُشكّل تهديدًا وشيكًا أو وجوديًا للأمن القومي الأمريكي، فقدراتها العسكرية، وموقعها الإقليمي، وحتى علاقاتها مع خصوم أمريكا الاستراتيجيين، لا تضعها في خانة التحديات النظامية الحقيقية كالصين، أو حتى التهديدات العابرة للحدود المعقدة كالحرب السيبرانية وانهيار سلاسل التوريد العالمية، فنزويلا ليست قادرة على ضرب الأراضي الأمريكية أو الإخلال بتوازن القوى العالمي، ولذا فإن تضخيم التهديد الفنزويلي لا يستند إلى تحليل أمني موضوعي بقدر ما يستند إلى حاجة واشنطن السياسية المتكررة إلى خلق "عدو يمكن السيطرة عليه".
وأشار التقرير الى انه "و في هذا السياق، لا تُقدّم الحرب مع فنزويلا أي فائدة مباشرة للمواطنين الأمريكيين، فهي لا تُعزّز الأمن الوظيفي للعمال، ولا تُخفّض تكاليف الرعاية الصحية، ولا تُعيد بناء البنية التحتية المتهالكة، ولا تُوفّر استقرارًا دائمًا لأسعار الطاقة المحلية، كما تُظهر تجارب العراق وأفغانستان وليبيا وسوريا أن الوعود المبكرة بـ"المكاسب الاقتصادية" أو "استقرار السوق" غالبًا ما تكون أوهامًا قصيرة الأجل، سرعان ما تُستبدل بعدم استقرار مُطوّل، وتزايد الدين العام، وتآكل رأس المال الاجتماعي، وفي أحسن الأحوال، يصبح الشعب الأمريكي مُتفرجًا على حرب لا تُحقق أي مكاسب؛ وفي أسوأ الأحوال، يصبح هو من يدفع ثمنها". انتهى/25 ض

الأكثر قراءة

بالصور..موجة ضباب كثيف تغطي ذي قار وتحذيرات مرورية للسائقين

بالصور..موجة ضباب كثيف تغطي ذي قار وتحذيرات مرورية...

  • محلي
  • 16 كانون الأول
اتحاد مقاولي العراق يدين الاعتداء على منتسبيه أمام المنطقة الخضراء

اتحاد مقاولي العراق يدين الاعتداء على منتسبيه أمام...

  • محلي
  • 16 كانون الأول
التربية توجه بإيقاف الاصطفاف المدرسي والانشطة الخارجية

التربية توجه بإيقاف الاصطفاف المدرسي والانشطة الخارجية

  • محلي
  • 15 كانون الأول
الداخلية تنفي إحالة مشروع دمج البطاقتين الوطنية والسكن لشركة سورية

الداخلية تنفي إحالة مشروع دمج البطاقتين الوطنية...

  • محلي
  • 15 كانون الأول
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا