edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. انتي وار:استثناء إسرائيل من القوانين يمثل خطر عالمي
انتي وار:استثناء إسرائيل من القوانين يمثل خطر عالمي
ترجمة

انتي وار:استثناء إسرائيل من القوانين يمثل خطر عالمي

  • 18 Feb 19:10

المعلومة/ ترجمة.. 
اكد تقرير لموقع انتي وار المناهض للحرب ، الأربعاء ، انه بينما تلجأ دول عديدة بين الحين والآخر إلى "حالة استثنائية" للتعامل مع أزمات مؤقتة، تعيش إسرائيل في حالة استثنائية دائمة، وهذا الاستثناء الإسرائيلي هو جوهر عدم الاستقرار الذي يُعاني منه الشرق الأوسط.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/، انه "كثيرًا ما يُقال إن إسرائيل، التي تُعرّف نفسها بأنها ديمقراطية، لا تزال تفتقر إلى دستور رسمي، لأن مثل هذه الوثيقة ستُجبرها على تحديد حدودها، وهو احتمال إشكالي بالنسبة لنظام استيطاني استعماري ذي شهية لا تُشبع للتوسع، لكن ثمة تفسير آخر: فباعتمادها على "القوانين الأساسية" بدلًا من الدستور، تتجنب إسرائيل نظامًا قانونيًا شاملًا يُوائمها مع أسس القانون الدولي المقبولة عالميًان فبدون دستور، تعيش إسرائيل في فراغ قانوني حيث "الاستثناء" هو القاعدة، وفي هذا الفراغ، يُسمح بقوانين التمييز العنصري، والتوسع الإقليمي، وحتى الإبادة الجماعية، طالما أنها تخدم أجندة الكيان الآنية".
وأضاف التقرير ان " تحديد أمثلة محددة لتوضيح هذه النقطة مهمة شاقة، لا سيما وأن كل تصريح ذي صلة تقريبًا من المسؤولين الإسرائيليين - خاصة خلال الإبادة الجماعية في غزة - يُعد مثالًا نموذجيًا على الاستثناء الإسرائيلي، ولنتأمل في هجوم إسرائيل المتواصل على وكالة الأونروا، وهي الهيئة التابعة للأمم المتحدة والمسؤولة عن إنقاذ ملايين اللاجئين الفلسطينيين، حيث سعت إسرائيل لعقود إلى تفكيك وكالة الأونروا لسبب واحد: فهي المؤسسة العالمية الوحيدة التي تمنع المحو التام لحقوق اللاجئين الفلسطينيين، وهذه الحقوق ليست مجرد مظالم، بل هي راسخة في القانون الدولي، ولا سيما من خلال قرار مجلس الأمن الدولي رقم 194". 
وأوضح التقرير انه "ورغم أن الأونروا ليست منظمة سياسية بالمعنى الوظيفي، إلا أن وجودها بحد ذاته ذو دلالة سياسية عميقة، فهي أولاً، تمثل إرثاً مؤسسياً لتاريخ سياسي محدد؛ وثانياً، والأهم من ذلك، يضمن وجودها بقاء اللاجئ الفلسطيني كياناً سياسياً معترفاً به، وبوجودها، تحافظ الأونروا على وضع اللاجئ كفرد له الحق القانوني في المطالبة بالعودة إلى فلسطين التاريخية، وهو مطلب يسعى "كيان الاستثناء" إلى إسكاته نهائياً".
وأشار التقرير الى انه بسماحها لهذا الاستثناء الإسرائيلي بالبقاء دون رادع، يكون المجتمع الدولي قد أقرّ فعليًا هدم أسسه القانونية، في الماضي، أخفى القادة الإسرائيليون نواياهم الحقيقية وراء شعار "نور للأمم"، متظاهرين بالفضيلة بينما يمارسون العنف والتطهير العرقي والاحتلال العسكري على أرض الواقع، إلا أن الإبادة الجماعية في غزة كشفت زيف هذه الأقنعة. ولأول مرة، يعكس الخطاب الإسرائيلي حالة استثنائية لا يُتجاهل فيها القانون فحسب، بل يُعلق هيكليًا".انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

الجيش الإسرائيلي يغلق عشرات القضايا المتعلقة بمقتل فلسطينيين في مراكز التعذيب

الجيش الإسرائيلي يغلق عشرات القضايا المتعلقة بمقتل...

  • ترجمة
  • 15 Feb
الاناضول: تحذيرات من خطة إسرائيلية للاستيلاء أراضي الضفة الغربية

الاناضول: تحذيرات من خطة إسرائيلية للاستيلاء أراضي...

  • ترجمة
  • 15 Feb
"إسرائيل" تحظر المنظمات الانسانية في غزة وتنشئ بدائل تتوافق مع سياساتها

"إسرائيل" تحظر المنظمات الانسانية في غزة وتنشئ...

  • ترجمة
  • 14 Feb
ميدل ايست: إسرائيل تلجأ للمال والتهديد لمنع عودة الفلسطينيين الى غزة

ميدل ايست: إسرائيل تلجأ للمال والتهديد لمنع عودة...

  • ترجمة
  • 14 Feb
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • ترندات
  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديو
  • كاريكاتير

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا