واشنطن بوست: غزو العراق مازال يسيطر على أجواء انتخابات الكونغرس القادمة

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة واشنطن بوست ، الاحد، انه وعلى الرغم من مرور اكثر من عشرين عاما على الغزو الأمريكي غير القانوني على العراق ، الا ان مواقف معظم المرشحين من الحرب كانت تسيطر على الأجواء الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي والتي ستعقد في تشرين الثاني المقبل.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ ان " المرشح الديمقراطي غراهام بلانتر والذي خدم اثناء الغزو انتقد السيناتورة الامريكية جوان كولينز على تصويتها لصالح تفويض الحرب، وذلك في حملته لإزاحتها من منصبها ومحملا إياها مسؤولية ارساله الى العراق والاضرار النفسية التي لحقت به جراء ذلك ".
وأضاف التقريران" هذا التنافس بين عضوة مجلس الشيوخ المخضرمة ومنافسها الليبرالي الصاعد يُشكّل خلافًا سياسيًا واضحًا في واحدة من أبرز سباقات مجلس الشيوخ في البلاد، مُعيدًا سياسة حرب العراق إلى صدارة الانتخابات الأمريكية، ويُركّز بلاتنر على الحرب، رابطًا إياها بالصراع الإيراني الذي يأمل أن يُعرّض ترشيح كولينز للخطر".
وقال النائب الديمقراطي رو خانا بعد كلمة بلاتنر "لقد حطمنا آلاف الشباب بإرسالهم إلى حروب عبثية"، مشيدًا بجهوده ليصبح "رجلًا أفضل" في السنوات الأخيرة، ولأكثر من عقد من الزمان بعد اندلاع الحرب عام 2003، هيمن هذا الصراع غير الشعبي على المشهد السياسي، وكان موقف المشرعين من الحرب هدفًا متكررًا للهجوم في الحملات الانتخابية".
وقال بلاتنر: "بذلتُ قصارى جهدي لوقف الحرب، لكنها اندلعت على أي حال. وعندما اندلعت، شعرتُ أن من واجبي تجاه وطني التطوع في الجيش، ففعلتُ"، مضيفا أن تجربته في القتال أظهرت له "أن هناك ثمنًا بشريًا باهظًا" للقرارات المتخذة في أماكن مثل مجلس الشيوخ. وتابع: "هذا ما دفعني إلى انتقاد المؤسسة السياسية الأمريكية بشدة". انتهى/25 ض