ترامب يكتشف محدودية سلطته في الحرب على ايران

المعلومة/ ترجمة..
اكد تقرير لصحيفة نيويورك تايمز، الاحد، أن ترامب عالق في حرب إيران، رغم امتلاكه لأقوى نفوذ في العالم، فقد ظنّ أن سلطته مطلقة، لكنه اكتشف حدودًا عديدة، مما زاد من إحباطه وتقلباته.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/، انه "بحسب روايته، فإن استعداده لقصف المواقع النووية الإيرانية قبل 13 شهرًا، وإرسال قوات دلتا فورس لاقتحام منزل الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو في أوائل كانون الثاني، يعكس استعداده لتنفيذ عمليات عسكرية كانت ستُصيب أسلافه بالرعب، لكنه في الأسابيع الأخيرة، بدا وكأنه عالق، إذ استُهلكت رئاسته تدريجيًا في حربٍ لا يجد لها مخرجًا".
وأضاف " لقد اكتشف حدودًا لسلطته لم يكن ليتخيلها حين بدأ عملياته القتالية الشاملة في 28 شباط، فبعد خمسة أشهر، لا تزال تلك الأهداف بعيدة المنال وترامب، الذي كان واثقًا في السابق من أن القوة الساحقة ستمكنه من تطبيق ما أسماه بفخر "نموذج فنزويلا" في إيران - أي تغيير الحكومة إلى حكومة خاضعة للسيطرة الأمريكية - بات الآن مترددًا في العودة إلى عمليات قتالية واسعة النطاق، والتي ترى وكالات استخباراته أنها لن تنجح بنفس القدر في طهران".
وتابع ان "ترامب لم يتمكن من السيطرة على ارتفاع أسعار النفط، أو تأثيرها على سوق الأسهم. وعادت حركة الملاحة، التي توقفت تمامًا في مضيق هرمز ثم فُتحت لبضعة أسابيع، إلى التباطؤ الشديد، مع وجود نقطة اختناق ثانية، بين البحر الأحمر وخليج عدن، مهددة الآن، وبينما هدد ترامب بالاستيلاء على جزيرة خارك، التي تُصدّر إيران منها النفط، أو بمصادرة مخازنها الجوفية من اليورانيوم المخصب، فقد صرّح علنًا بأنه يعلم بعدم وجود رغبة لدى إيران في إرسال قوات برية".
ويقول مساعدو ترامب إن هذه القيود أصابته بإحباط شديد، وجعلته أكثر تقلبًا، حتى بمعايير ترامب، ففي هذا الأسبوع وحده، وقّع وزير الطاقة في إدارة ترامب اتفاقية تاريخية مع السعودية لتزويد المملكة بالطاقة النووية المدنية، قبل أن يُقوّض الرئيس الاتفاقية بعد أقل من 24 ساعة، مُفاجئًا السعوديين بإعلانه أن الاتفاقية، التي تم التفاوض عليها على مدى 18 شهرًا، قد انتهت ما لم تنضم المملكة إلى اتفاقيات التطبيع وتعترف بإسرائيل.
وقال آرون ديفيد ميلر، الدبلوماسي الأمريكي السابق ذو الخبرة الطويلة في الشرق الأوسط، إن ترامب "أثار غضب السعوديين مجددًا، وأسعد بنيامين نتنياهو، ومنح إيران حججًا قوية تُبرر لماذا يُعدّ عقد الصفقات مع الولايات المتحدة مهمة عبثية، محكوم عليها بالخيانة". انتهى/ 25 ض