edition
Almaalouma
  • أخبار
  • مقالات
  • إنفوجرافيك
  • فيديو
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • الذكاء الاصطناعي
  1. Home
  2. أخبار
  3. ترجمة
  4. صحيفة بريطانية: العنف الاستعماري الإسرائيلي تسبب بانعدام الامن الغذائي في غزة
صحيفة بريطانية: العنف الاستعماري الإسرائيلي تسبب بانعدام الامن الغذائي في غزة
ترجمة

صحيفة بريطانية: العنف الاستعماري الإسرائيلي تسبب بانعدام الامن الغذائي في غزة

  • Today 15:50

المعلومة/ ترجمة..
اكد تقرير لصحيفة ميدل ايست مونيتور البريطانية، الثلاثاء، ان انعدام الامن الغذائي في قطاع غزة يعد نتيجة للعنف الاستعماري الذي تمارسه سلطات الاحتلال الإسرائيلي كما اعترفت بذلك منظمة الأغذية والزراعة التابعة للأمم المتحدة (الفاو).
ونقل التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/، عن المدير التنفيذي بالإنابة لبرنامج الأغذية العالمي، كارل سكو قوله إن "هناك تقدمٌ في مجال الأمن الغذائي في غزة، ولكنه هشٌ وقابلٌ للتراجع بسهولة".
وأضاف التقرير ان "انعدام الأمن الغذائي في غزة هو نتيجةٌ لأشكالٍ مختلفة من العنف الاستعماري، فلا يزال فيه 1.4 مليون شخص يعانون من انعدامٍ حادٍ في الأمن الغذائي، كما ان المنظمات الدولية تُغفل جوهر المشكلة عندما تُقدّم توصياتٍ دون تسليط الضوء على سبب حاجة الفلسطينيين في غزة المستمرة للمساعدات الإنسانية".  
وأوضح التقرير انه "ينبغي أن تشمل التحذيرات بشأن انعدام الأمن الغذائي المسار الكامل لهذه المشكلة، حيث أشار المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة (الفاو)، كو دونغيو، إلى ضرورة رفع القيود المفروضة على الواردات الزراعية والمساعدات الإنسانية، صحيح، ولكن من سيرفعها؟ إن غموض هذه التصريحات لا يُؤدي إلا إلى مزيد من الإفلات من العقاب، وبالتالي إلى احتمال استمرار انعدام الأمن الغذائي، وهو واقعٌ كان يُعاني منه الفلسطينيون حتى قبل الإبادة الجماعية".
وحذّرت المديرة التنفيذية لمنظمة اليونيسف، كاثرين راسل، من العواقب طويلة الأمد لانعدام الأمن الغذائي في ظل هشاشة المساعدات الإنسانية بسبب نقص التمويل، وأوضحت راسل أن التقدم "يعتمد على برنامج تغذية تكميلية لا يصل إلى جميع الأطفال، ويعاني من نقص التمويل"، ومرة ​​أخرى، تُعدّ سياسات الاستعمار والتمويل أساسية لفهم هذا الأمر، وبينما يُمكن القول إن الهدف من البيان الصحفي هو تسليط الضوء على آثار انعدام الأمن الغذائي، إلا أن الاتجاه السائد في المنظمات الدولية هو عدم معالجة المشكلة من جذورها، وتُقدّم الروايات غير المكتملة صورةً ناقصةً عن كيفية تورط منظمات الإغاثة في سياسات الاستعمار والمساعدات الإنسانية". انتهى/ 25 ض

الأكثر قراءة

اتفاق سياسي وضغوط خارجية.. 9 وزارات تنتظر ساعة الحسم

اتفاق سياسي وضغوط خارجية.. 9 وزارات تنتظر ساعة الحسم

  • تقارير
  • 26 Jul
شبح الرواتب يثير الرعب في البيوتات العراقية.. هل سيتغير الصرف إلى 45 يوما بدلاً من شهر؟

شبح الرواتب يثير الرعب في البيوتات العراقية.. هل...

  • تقارير
  • 27 Jul
الحسابات الختامية تفتح أبواب المساءلة..البرلمان يفتح الصندوق الأسود للموازنات السابقة

الحسابات الختامية تفتح أبواب المساءلة..البرلمان...

  • تقارير
  • 25 Jul
أنقرة تفاوض بالمياه والنفط.. هل تواجه بغداد "معادلة أردوغانية" جديدة؟

أنقرة تفاوض بالمياه والنفط.. هل تواجه بغداد "معادلة...

  • تقارير
  • 26 Jul
Almaalouma

المعلومة: وكالة اخبارية عامة مستقلة، تتميز بالجرأة والموضوعية والمهنية والتوازن،شعارها، خبر ﻻ يحتاج توثيقا، لدقة وتنوع مصادرها الخاصة وانتشار شبكة مراسليها

الأقسام

  • أخبار
  • مقالات وكتاب
  • فيديوهات
  • كاريكاتير
  • تقارير
  • ترجمة
  • منوعات
  • انفوكرافيك

روابط مهمة

  • سياسة الخصوصية
  • من نحن
  • اتصل بنا

تابعونا