واشنطن بوست: الناخبون في الولايات المتحدة غاضبون من ارتفاع الأسعار

المعلومة/ ترجمة..
اكد تقرير لصحيفة واشنطن بوست ، السبت، انه قد لا يجد الناخبون الغاضبون من ارتفاع الأسعار سوى القليل من الحلول لدى الكونغرس المقبل، فحتى لو فاز الديمقراطيون بالسيطرة على الكونغرس، فلن يملك المشرعون الكثير لفعله حيال الأسعار المرتفعة بشكل مزعج،وهي أسعار ستظل مرتفعة حتى مع توقع تباطؤ معدل التضخم.
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة / المعلومة/ انه " إذا كان الناخبون يتوقعون أن يؤدي وصول كونغرس ديمقراطي جديد إلى خفض الأسعار، فمن المرجح أن يصابوا بخيبة أمل، فالعوامل الرئيسية التي تغذي التضخم والتي  تشمل تأثير الحرب ضد إيران على أسعار الطاقة، وتداعيات الطفرة في مجال الذكاء الاصطناعي، والسياسات التجارية لترامب مازالت قائمة ".
وأضاف انه " حتى في حال فوز الديمقراطيين بالسيطرة على مجلسي النواب والشيوخ في الثالث من تشرين الثاني، فمن غير المرجح أن يتمكنوا من إنهاء الحرب أو إلغاء الرسوم الجمركية التي فرضها ترامب في ظل معارضته ، كما أنه من غير المرجح أن يرغبوا في عرقلة طفرة الذكاء الاصطناعي".
وقال جيسون فورمان، الذي شغل منصب كبير المستشارين الاقتصاديين في البيت الأبيض إبان عهد أوباما "لا يوجد شيء يمكن للكونغرس المقبل القيام به حيال مستوى الأسعار، فهي ستظل مرتفعة للغاية".
وتشير المؤشرات إلى أن انتخابات التجديد النصفي للكونغرس ستكون ثاني انتخابات على التوالي تتمحور حول الغضب الشعبي من ارتفاع تكاليف المعيشة اليومية، ولا يمثل مصدر قلق الناخبين لغزاً، فقد ارتفعت أسعار المستهلكين بنسبة 30 بالمائة منذ بداية الجائحة، وهي زيادة تعادل ثلاثة أضعاف ما سُجل خلال السنوات الست السابقة، ووفقاً لما ذكره مكتب إحصاءات العمل  هذا الأسبوع، فإنه على الرغم من أن متوسط ​​الأجور واكب التضخم إلى حد كبير بين عامي 2022 و2025، إلا أن أسعار المستهلكين ارتفعت خلال العام الماضي بأكثر من ضعف معدل نمو أجور العامل الأمريكي العادي، وسيصاب المستهلكون بصدمة عند رؤية الأسعار المرتفعة للسلع والخدمات الضرورية، بدءاً من البقالة والوقود والملابس الداخلية والصحف والألعاب، وصولاً إلى تكاليف زيارة طبيب الأسنان، ووفقاً لبنك أوف أمريكا، فقد تضاعفت نسبة العائلات التي تدفع 2000 دولار أو أكثر شهرياً مقابل رعاية الأطفال منذ عام 2023". انتهى/ 25 ض