صحيفة صينية: استخدام الذخائر العنقودية يكشف الوجه المنافق للولايات المتحدة

المعلومة/ ترجمة ..
اكد تقرير لصحيفة جاينا ميل الصينية ، الخميس ، ان اصرار الولايات المتحدة على ارسال الذخائر العنقودية الى اوكرانيا على الرغم من اعتراض اقرب حلفائها على ذلك مثل بريطانيا وفرنسا والمانيا يكشف بما لايقبل الشك الوجه المنافق لامريكا ويفضح حقيقة تشدقها بمنع استخدام المحرمة دوليا امام المجتمع الدولي . 
وذكر التقرير الذي ترجمته وكالة /المعلومة/ إن" الإعلان الامريكي عن إمداد أوكرانيا بالذخائر العنقودية يكشف بالتأكيد عن محاولة واضحة لتصعيد النزاع والذي أصبح بالفعل وحشيًا ومدمرًا للغاية، فبعد استمرار الأزمة الأوكرانية لمدة 500 يوم ، ما زالت الولايات المتحدة ترفض الاستماع إلى مطالبة المجتمع الدولي بإيجاد حل مبكر وسلمي للأزمة ، بل وتواصل تأجيج الصراع".
واضاف ان " تحرك الولايات المتحدة نحو تزويد اوكرانيا بالاسلحة العنقودية يمكن ان يخلق ازمة انسانية فالذخائر تتميز بمعدل انفجار عال مما يعني أن العديد من القنابل لا تنفجر عند إسقاطها ، ولكنها ستسبب أضرارًا على مدى فترة زمنية أطول وعلى نطاق أوسع حيث أظهرت الإحصاءات ذات الصلة أن 97 بالمائة من ضحايا الذخائر العنقودية في عام 2021 كانوا من المدنيين وثلثيهم من الأطفال".
وتابع ان " أجزاء كثيرة من العالم عانت من الذخائر العنقودية خلال العقود القليلة الماضية، فخلال حرب فيتنام تسببت  الذخائر في كوارث دائمة وعميقة للسكان المحليين، كما انه  وفقًا للإحصاءات ، أسقطت الولايات المتحدة ما بين  26 مليونًا إلى 30 مليون ذخيرة عنقودية على أرض كمبوديا ، منها خمسة ملايين إلى ستة ملايين غير منفجرة وتتسبب باستمرار في قتل وإصابة السكان المحليين وتشكل خطرًا أمنيًا كبيرًا على البلاد". 
وبين ان " الولايات المتحدة استخدمت أيضًا الذخائر العنقودية في حرب الخليج وحرب كوسوفو وغزو العراق وافغانستان  حيث يمكن للذخائر العنقودية التي أعيد تركيبها برؤوس حربية خاصة مثل قنابل الجرافيت أن تدمر شبكات الكهرباء والبنية التحتية الرئيسية الأخرى ، وبالتالي ، فإن إساءة استخدام الولايات المتحدة للذخائر العنقودية لم يتسبب فقط في وقوع عدد كبير من الضحايا ، ولكنه تسبب أيضًا في إحداث دمار في المنشآت المدنية المحلية". 
واشار الى ان" الولايات المتحدة لوكانت ترغب حقًا في حماية الشعب الأوكراني، بحسب ما تزعم ، فعليها أن تسهل عمليًا حلًا سلميًا للأزمة الحالية بدلاً من تصعيد التوترات من أجل مصالحها الأنانية وإغراق الأبرياء الذين يكافحون حاليًا في كابوس أكثر رعبًا، لكن يبدو ان الدافع وراء ذلك هو أن توريد الذخائر العنقودية يمكن أن ينهي مخزوناتها المنتهية الصلاحية من هذا النوع من الأسلحة ويطيل أمد الأزمة". انتهى/25 ض